Ahay Rahmay|ܐܲܚܲܝ̈ ܪ̈ܵܚܡܲܝ|ܐܚܝ ܪܚܡܝ
Madrasha (ܡܕܪܫܐ)Funeral
Description
Funeral Madrasha for Priests, to the tune of "Hunayn Rahmaw"
Text
Syriac Text
ܡܲܕܪܵܫܵܐ ܕܥܲܠ ܟܵܗܢܹ̈ܐ
ܐ: ܒܚܘܼܢܲܝܢܝ ܒܪ̈ܲܚܡܵܘܗܝ
ܥܘܼܢܵܝܵܐ: ܐܲܚܲܝ̈ ܪ̈ܵܚܡܲܝ ܡܫܝܼܚܵܐ: ܡܵܘܡܹܐ ܐ݇ܢܵܐ ܠܟ݂ܘܿܢ ܒܡܵܪܲܢ: ܕܡܵܐ ܕܩܵܝܡܝܼܢ ܐܢ݇ܬ݁ܘܿܢ ܩܕ݂ܵܡܵܘܗܝ: ܐܸܬ݁ܕܲܟ݂ܪܘܼܢܵܢܝ ܒܚܘܼܒܵܐ.
ܒܵܬܹ̈ܐ: ܐܘܿ ܠܵܟ ܟܵܗܢܵܐ ܢܲܟ݂ܦܵܐ: ܚܕܘܿܓܹܗ ܕܚܲܬ݂ܢܵܐ ܫܒ݂ܝܼܚܵܐ: ܠܵܐ ܬܸܟ݂ܪܸܐ ܠܵܟ ܕܫܲܢܝܼܬ݁: ܡ̣ܢ ܥܵܩܬ݂ܵܐ ܠܚܲܝܹ̈ܐ܀ ܒܡܵܘܬܵܟ ܐܲܚܘܼܢ ܘܚܲܒ݂ܪܲܢ: ܚܡܝܼܪܵܐ ܕܚܲܝܹ̈ܐ ܛܡܝܼܪ ܒܹܗ: ܒܝܵܘܡܵܐ ܕܐܵܬܹ̇ܐ ܡܵܪܲܟ: ܡ̣ܢ ܝܲܡܝܼܢܹܗ ܡܩܝܼܡ ܠܵܟ܀
Images
Assyrian Church of the East
Source: Ktawa d'qurastha d'annide bnay alma w'bnay edtha akhad, Baghdad, Iraq 1985
Page 315
Recordings
Assyrian Church of the East
Ahay Rahmay - Shamasha Yousif Nooru
Shamasha Yousif Nooru
Added by Binu George
To submit a recording for this hymn, please create an account
Added by Binu George•Created 13 Nov 2025•Updated 21 Nov 2025
Comments
Loading comments...
Add a comment
Your email address will not be published. Required fields are marked *