Haw Maran Isho|ܗܲܒ݂ ܡܵܪܲܢ ܝܼܫܘܿܥ|ܗܒ ܡܪܢ ܝܫܘܥ

Description

Onitha daqadam of the Feast of the Circumcision of our Lord, to the tune "La Mettalmin". This is a Catholic feast. This melody is also called "Andarayn Alaha Paroqan" in Malabar

Images

Syro-Malabar Church

Syro-Malabar Church page 1

Source: Methodus Officiorum Pro Diebus Festivis Collecta, Andreyos Kalapura 1959 [1909]

pg 50

Syro-Malabar Church

Syro-Malabar Church page 1

Source: Kerala Kaldaya Suriyani Thirukarma Geethangal 1954

p257

Chaldean Catholic Church

Chaldean Catholic Church page 1

Source: Breviarium Chaldaicum Vol I, Paul Bedjan 1886

Page ܫܦܓ

Recordings

Chaldean Catholic Church

Haw Maran Isho - Shamasha Nazar Toma
Shamasha Nazar Toma
Added by Binu George

To submit a recording for this hymn, please create an account or email it to gbinu44@gmail.com

Added by Binu GeorgeCreated 23 Mar 2026Updated 20 Jun 2026

Comments

Loading comments...

Add a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *