Kenaith Marya|ܟܹܐܢܵܐܝܼܬ݂ ܡܵܪܝܵܐ|ܟܐܢܐܝܬ ܡܪܝܐ

Description

Onitha d'wathar of the Feast of Mart Maryam, to the tune "Nawsa d'ruh".

Images

Syro-Malabar Church

Syro-Malabar Church page 1

Source: Methodus Officiorum Pro Diebus Festivis Collecta, Andreyos Kalapura 1959 [1909]

p60. Marginal note mentions that the first stanza is to be sung as Kyana, while the second is to be sung to "Etta Paroqan"

Syro-Malabar Church

Syro-Malabar Church page 1

Source: Kerala Kaldaya Suriyani Thirukarma Geethangal 1954

p261

Chaldean Catholic Church

Chaldean Catholic Church page 1

Source: Slotha d'gawa d'etta d'madnha d'kaldaye, Tbilisi, 2008

page ܬܗ

Chaldean Catholic Church

Chaldean Catholic Church page 1

Source: Breviarium Chaldaicum Vol I, Paul Bedjan 1886

page ܫܢܕ

Assyrian Church of the East

Assyrian Church of the East page 1

Source: Hudra of the ACOE, Darmo 1961, Vol I

page ܬܩܦܘ

Recordings

No recordings yet. Recordings of this hymn from different traditions will appear here.

To submit a recording for this hymn, please create an account or email it to gbinu44@gmail.com

Added by Binu GeorgeCreated 21 Jun 2026Updated 21 Jun 2026

Comments

Loading comments...

Add a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *