La Haymen Wa|ܠܵܐ ܗܲܝܡܸܢ ܗ݇ܘܵܐ|ܠܐ ܗܝܡܢ ܗܘܐ
Teshbohta/Hpakhtha of the Dukhrana of Mar Thoma Shliha
Syriac Text
ܬܸܫܒ݁ܘܿܚܬܵܐ ܕܡܵܪܝ ܬܐܘܿܡܵܐ ܫܠܝܼܚܵܐ
ܠܵܐ ܗܲܝܡ̣ܢ ܗ݇ܘܵܐ ܠܲܟ݂ܢܵܘܵܬܹ̈ܐ ܕܩܵܡ ܠܹܗ ܡܵܪܲܢ: ܥܕܲܡܵܐ ܕܲܚܙܵܝܗܝ ܘܓܲܫ ܕܲܦܢܵܬܹ̈ܗ (ܫܘܼܡܵܬܹ̈ܗ) ܘܗܵܝܕܹܝܢ ܐܵܘܕܝܼ܀ ܐܘܿ ܠܲܩܒ݂ܝܼܪܵܐ ܕܒܲܠܥܹܗ ܡܵܘܬܵܐ ܘܠܵܐ ܐܸܬ݂ܚܲܒܲܠ. ܐܘܿ ܦܲܓܪܵܢܵܐ ܕܠܵܐ ܐܸܬ݂ܪܲܦܝܼ ܪܘܼܟܵܒ݂ ܒܸܣܪܹܗ: ܩܥܵܐ ܡܵܪܝ ܘܐܲܠܵܗܝ ܟܲܕ ܐܸܫܬܲܪܲܪ ܒܓܸܫܲܬ݂ ܕܲܦܢܹܗ ܘܐܵܦܠܲܢ ܫܲܕܲܪ ܒܝܲܕ ܦܘܼܫܵܟܹܗ ܫܠܝܼܚܵܐ ܓܲܒ݂ܝܵܐ܀
Syro-Malabar Church
Source: Methodus Officiorum Pro Diebus Festivis Collecta, Andreyos Kalapura 1959 [1909]
pg 182
Syro-Malabar Church
Source: Suriyani Malayala Keerthana Malika, A Saldhana, 1937
pg 149
Syro-Malabar Church
Source: Kerala Kaldaya Suriyani Thirukarma Geethangal 1954
p 247
Assyrian Church of the East
Source: Hudra of the ACOE, Darmo 1961, Vol III
Page ܬܪܡ
Assyrian Church of the East
To submit a recording for this hymn, please create an account or email it to gbinu44@gmail.com
Comments
Add a comment
Your email address will not be published. Required fields are marked *