Lakh Dayyana D'kolnash|ܠܵܟ݂ ܕܲܝܵܢܵܐ ܕܟܠܢܵܫ|ܠܟ ܕܝܢܐ ܕܟܠܢܫ
Description
Qale d'udrane - Qala 25, Variant 1, to the tune "Menne w'le"
Text
Syriac Text
ܩܠܐ ܕܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫܐ
ܫܘܼܚܠܵܦܹܗ ܕܩܵܠܵܐ
ܡ̣ܢܹܗ ܘܠܹܗ
ܙܲܕ݁ܝܼܩܲܬ݁ ܡܵܪܝܵܐ ܘܛܵܒ݂ ܬܪܝܼܨܝܼܢ ܕܝܼܢܲܝ̈ܟ. ܠܵܟ݂ ܕܲܝܵܢܵܐ ܕܟ݂ܠܢܵܫ ܒܲܥܒ݂ܵܕܲܝ̈ ܐܲܪܓܙܹܬ݂. ܘܠܲܝܬ ܠܝܼ ܓܲܠܝܘܼܬ݂ ܐܲܦܹ̈ܐ ܘܡܲܦ̮ܬܲܚܝ ܦܘܼܡܵܐ ܩܕ݂ܵܡܲܝܟ. ܒܵܥܹ̇ܢܵܐ ܚܘܼܣܥܠܲܝ ܐܲܠܵܗܵܐ ܘܪܲܚܸܡܥܠܲܝ.
Images
Assyrian Church of the East
Source: Hudra of the ACOE, Darmo 1961, Vol I
Page 230
Recordings
Chaldean Catholic Church
Lakh Dayyana D'kolnash - Shamasha Abdullah
Shamasha Abdullah
Added by Binu George
Assyrian Church of the East
Lakh Dayyana d'kolnash - Mar Awa III
Mar Awa III
Added by Binu George
Lakh Dayyana D'kolnash - Qasha Daniel Shammon
Qasha Daniel Shammon
Added by Binu George
Lakh Dayyana D'kolnash - Shamasha Yousif Nooru
Shamasha Yousif Nooru
Added by Binu George
To submit a recording for this hymn, please create an account or email it to gbinu44@gmail.com
Added by Binu George•Created 31 Dec 2025•Updated 1 Jan 2026
Comments
Loading comments...
Add a comment
Your email address will not be published. Required fields are marked *