Lemba Halya Disho Maran|ܠܸܒܵܐ ܚܲܠܝܵܐ ܕܝܼܫܘܿܥ ܡܵܪܲܢ|ܠܒܐ ܚܠܝܐ ܕܝܫܘܥ ܡܪܢ

Theshbohtha
Description

Teshbohta of the Sacred Heart of Jesus. Translation of the Latin Catholic hymn "Cor, arca legem continens" (Heart, Ark Containing the Law), used in Malabar

Images

Syro-Malabar Church

Syro-Malabar Church page 1

Source: Methodus Officiorum Pro Diebus Festivis Collecta, Andreyos Kalapura 1959 [1909]

pg 173

Syro-Malabar Church

Syro-Malabar Church page 1

Source: Suriyani Malayala Keerthana Malika, A Saldhana, 1937

pg 148

Recordings

Syro-Malabar Church

Lemba Halya Disho Maran - Sebastian Menachery
Sebastian Menachery
From the Aramaic Project
Added by Binu George

To submit a recording for this hymn, please create an account or email it to gbinu44@gmail.com

Added by Binu GeorgeCreated 20 Jun 2026Updated 20 Jun 2026

Comments

Loading comments...

Add a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *