Malka Mshiha Dal'almin| ܡܲܠܟܵܐ ܡܫܝܼܚܵܐ ܕܲܠܥܵܠܡܝܼܢ|ܡܠܟܐ ܡܫܝܚܐ ܕܠܥܠܡܝܢ
Mshiha Malka Dal'almin
Madrasha (ܡܕܪܫܐ)General
Description
Madrasha for the Feast of the Assumption of the Virgin Mary.
Text
ܡܫܝܼܚܵܐ ܡܲܠܟܵܐ ܕܲܠܥܵܠܡܝܼܢ ܝܵܗܘܿܒ݂ܵܐ ܕܪ̈ܲܚܡܝܼܢ. ܢܲܚܸܡ ܐܸܢܘܿܢ ܠܕܲܫܟ݂ܝܼܒ݂ܝܼܢ ܥܲܠ ܣܲܒ݂ܪܵܟ݂ ܬܟ݂ܝܼܠܝܼܢ܀
ܐܸܡܪܲܬ݂ ܠܹܗ ܐܸܡܹܗ ܠܡܵܪܲܢ ܐܸܢܵܐ ܡܵܝܬܵܐ ܐ݇ܢܵܐ ܒܵܥܝܵܐ ܐ݇ܢܵܐ ܠܗܘܿܢ ܠܲܫܠܝܼ̈ܚܹܐ ܕܡ̣ܢܗܘܿܢ ܐܸܬ݂ܒܲܪܲܟ݂. ܡ̇ܢ ܡܲܝܬܹܐ ܠܝܼ ܫܸܡܥܘܿܢ ܡ̣ܢ ܪܗ݇ܘܿܡܹܐ. ܘܡܿܢ ܡܲܝܬܹܐ ܠܝܼ ܬܐܘܿܡܵܐ ܡ̣ܢ ܗܸܢܕ݁ܘܿ. ܘܝܘܿܚܲܢܵܢ ܡ̣ܢ ܐܦܸܣܘܿܣ. ܘܐܲܕܲܝ ܡ̣ܢ ܐܘܿܪܗܲܝ. ܐܵܡܲܪ ܠܵܗܿ ܡܲܝܬܹܐ ܐ݇ܢܵܐ ܠܗܘܿܢ. ܘܲܠܥܲܪܣܸܟ݂ܝ ܛܵܥܢܝܼܢ. ܗܲܠܸܠܘܼܝܵܐ. ܗܲܠܸܠܘܼܝܵܐ. ܐܹܗܲܠܸܠܘܼܝܵܐ. ܘܲܠܦܲܓ݂ܪܹܟ݂ܝ ܡܙܲܝܚܝܼܢ܀
Recordings
Chaldean Catholic Church
Malka Mshiha Dal'almin - Fr. Kamal Bidawid
Fr. Kamal Bidawid
Added by Binu George
Msiha Malka Dalalmin - Jwanita Ashur
Jwanita Ashur • 1999
Though Jwanita Ashur belongs to the ACOE, she mentions that she learned this melody through the Chaldean Bishop Aprem Beddi's CDs
Added by Binu George
Mshiha Malka Dal'almin
Shamasha Jarjees Batto
Added by Binu George
Mshiha Malka Dal'almin - Fadi Alsanaty
Fadi Alsanati
Added by Binu George
Malka Mshiha Dalalmin - Mar Ephrem Bede
Mar Ephrem Bede
Added by Binu George
݂Mshiha Malka Dal'almin - Prof. Simon Kossa
Simon Kossa
Added by Binu George
To submit a recording for this hymn, please create an account
Added by Binu George•Created 11 Nov 2025•Updated 24 Dec 2025
Comments
Loading comments...
Add a comment
Your email address will not be published. Required fields are marked *