Mshiha Paroqe d'Alma|ܡܫܝܼܚܵܐ ܦܵܪܘܿܩܹܐ ܕܥܵܠܡܵܐ|ܡܫܝܚܐ ܦܪܘܩܐ ܕܥܠܡܐ

Onyatha
Qala:Mara d'Kollaܡܵܪܵܐ ܕܟ݂ܠܵܐ
Friday · Evening (Ramsha) · d'Sahde
Description

Qala d'Sahde, Friday Ramsha

Assyrian Church of the East

Syriac Text

ܗܵܠܹܝܢ ܟܠܗܹܝܢ ܓܕܲܫ̈ ܠܲܢ ܘܠܵܐ ܛ̣ܥܲܝܢܵܟ݂. ܡܫܝܼܚܵܐ ܦܵܪܘܿܩܹܗ ܕܥܵܠܡܵܐ: ܡܲܠܟܵܐ ܪܲܒܵܐ ܕܬܸܫܒ݁ܘܿܚܬܵܐ: ܣܵܗܕܹ̈ܐ ܕܪܲܚ̣ܡܘܼܗܝ ܘܗܲܝܡ̣ܢ̣ܘ ܒܹܗ: ܠܐܵܟܹܠܩܲܪܨܵܐ ܐܲܒ݂ܗܸܬ݂ܘ ܗ݇ܘ̣ܵܘ. ܘܥܲܡ ܡܲܠܲܐܟܹ̈ܐ ܚܵܕܹܝ̇ܢ ܒܲܡܖ̈ܵܘܡܹܐ: ܘܲܩܕ݂ܵܡ ܐܲܠܵܗܵܐ ܩܵܝ̇ܡܝܼܢ: ܘܠܲܒ݂ܥܸܠܕܲܪܵܐ ܘܲܠܚܲܝܠܹܗ: ܬܚܘܿܬ݂ ܖܸ̈ܓ݂ܠܲܝܗܘܿܢ ܫܲܥ̣ܒܸ݁ܕ݂ܘ ܗ݇ܘ̣ܵܘ. ܘܠܵܐ ܕܲܓܸ݁ܠ̣ܢܲܢ ܒܲܩܝܵܡܵܟ݂. ܡܫܝܼܚܵܐ ܦܵܪܘܿܩܹܗ ܕܥܵܠܡܵܐ: ܕܚܲܫ̣ ܥܲܠ ܐܲܦܲܝ̈ܢ ܒܛܲܝܒ݁ܘܼܬܹܗ: ܘܲܕ݂ܪܲܫ̣ ܐܘܼܪܚܵܐ ܠܡܲܠܟ݁ܘܼܬ݂ܵܐ: ܘܲܒ݂ܥܸܩܒ݂ܵܬܹ̈ܗ ܪܕ݂ܵܘ ܣܵܗܕܹ̈ܐ. ܘܝܲܗ̣݇ܒ݂ܘ ܓܘܼܫܡ̱ܗܘܿܢ ܠܲܣܖ̈ܵܩܹܐ: ܘܲܠܝܲܩܕܵܢܵܐ ܘܲܠܫܸܢܕܹ̈ܐ: ܘܲܩ̣ܢܵܘ ܒܲܕ݂ܡܵܐ ܕܨܵܘܖ̈ܲܝܗܘܿܢ: ܚܲܝܹ̈ܐ ܡܠܝܼܟܹ̈ܐ ܕܲܠܥܵܠܲܡ.

Images

General page 1

Source: Kerala Kaldaya Suriyani Thirukarma Geethangal 1954

p264

Assyrian Church of the East

Assyrian Church of the East page 1

Source: Hudra of the ACOE, Darmo 1961, Vol I

Page 441

Recordings

Syro-Malabar Church

Mshiha Paroqe d'Alma - Binu George
Binu George • 2026
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Fr. Alexander Kattakayam CMI
Fr. Alexander Kattakayam CMI
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Fr. Emmanuel Thelly CMI
Fr. Emmanuel Thelly CMI
Added by Binu George

Chaldean Catholic Church

Mshiha Paroqe d'Alma - Fr. Sand Basseel and Choir
Father Sand Basseel
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - complete
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Mar Abba Liturgical Institute
Fr. Albert Hisham
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Fr. Kamal Bidawid
Fr. Kamal Bidawid
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Fr. Sami Markhaya
Fr. Sami Markhaya
Added by Binu George

Assyrian Church of the East

Mshiha paroqe d'alma - Mar Awa
Mar Awa III
Added by Binu George
Mshiha paroqe d'alma - Shamasha Yousif Nooru
Shamasha Yousif Nooru
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Qasha Aprem Ashak
Qasha Aprem Ashak
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma
2019
St Mary's Assyrian Church of the East, Auckland New Zealand
Added by Binu George

To submit a recording for this hymn, please create an account or email it to gbinu44@gmail.com

Added by Binu GeorgeCreated 30 Oct 2025Updated 5 Aug 2026

Comments

Loading comments...

Add a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *