Mshiha Paroqe d'Alma|ܡܫܝܼܚܵܐ ܦܵܪܘܿܩܹܐ ܕܥܵܠܡܵܐ|ܡܫܝܚܐ ܦܪܘܩܐ ܕܥܠܡܐ

Onyatha
Qala:Mara d'Kollaܡܵܪܵܐ ܕܟ݂ܠܵܐ
Friday · Evening (Ramsha) · d'Sahde
Description

Qala d'Sahde, Friday Ramsha

Assyrian Church of the East

Syriac Text

ܗܵܠܹܝܢ ܟܠܗܹܝܢ ܓܕܲܫ̈ ܠܲܢ ܘܠܵܐ ܛ̣ܥܲܝܢܵܟ݂. ܡܫܝܼܚܵܐ ܦܵܪܘܿܩܹܗ ܕܥܵܠܡܵܐ: ܡܲܠܟܵܐ ܪܲܒܵܐ ܕܬܸܫܒ݁ܘܿܚܬܵܐ: ܣܵܗܕܹ̈ܐ ܕܪܲܚ̣ܡܘܼܗܝ ܘܗܲܝܡ̣ܢ̣ܘ ܒܹܗ: ܠܐܵܟܹܠܩܲܪܨܵܐ ܐܲܒ݂ܗܸܬ݂ܘ ܗ݇ܘ̣ܵܘ. ܘܥܲܡ ܡܲܠܲܐܟܹ̈ܐ ܚܵܕܹܝ̇ܢ ܒܲܡܖ̈ܵܘܡܹܐ: ܘܲܩܕ݂ܵܡ ܐܲܠܵܗܵܐ ܩܵܝ̇ܡܝܼܢ: ܘܠܲܒ݂ܥܸܠܕܲܪܵܐ ܘܲܠܚܲܝܠܹܗ: ܬܚܘܿܬ݂ ܖܸ̈ܓ݂ܠܲܝܗܘܿܢ ܫܲܥ̣ܒܸ݁ܕ݂ܘ ܗ݇ܘ̣ܵܘ. ܘܠܵܐ ܕܲܓܸ݁ܠ̣ܢܲܢ ܒܲܩܝܵܡܵܟ݂. ܡܫܝܼܚܵܐ ܦܵܪܘܿܩܹܗ ܕܥܵܠܡܵܐ: ܕܚܲܫ̣ ܥܲܠ ܐܲܦܲܝ̈ܢ ܒܛܲܝܒ݁ܘܼܬܹܗ: ܘܲܕ݂ܪܲܫ̣ ܐܘܼܪܚܵܐ ܠܡܲܠܟ݁ܘܼܬ݂ܵܐ: ܘܲܒ݂ܥܸܩܒ݂ܵܬܹ̈ܗ ܪܕ݂ܵܘ ܣܵܗܕܹ̈ܐ. ܘܝܲܗ̣݇ܒ݂ܘ ܓܘܼܫܡ̱ܗܘܿܢ ܠܲܣܖ̈ܵܩܹܐ: ܘܲܠܝܲܩܕܵܢܵܐ ܘܲܠܫܸܢܕܹ̈ܐ: ܘܲܩ̣ܢܵܘ ܒܲܕ݂ܡܵܐ ܕܨܵܘܖ̈ܲܝܗܘܿܢ: ܚܲܝܹ̈ܐ ܡܠܝܼܟܹ̈ܐ ܕܲܠܥܵܠܲܡ.

Images

General page 1

Source: Kerala Kaldaya Suriyani Thirukarma Geethangal 1954

p264

Assyrian Church of the East

Assyrian Church of the East page 1

Source: Hudra of the ACOE, Darmo 1961, Vol I

Page 441

Recordings

Syro-Malabar Church

Mshiha Paroqe d'Alma - Binu George
Binu George • 2026
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Fr. Alexander Kattakayam CMI
Fr. Alexander Kattakayam CMI
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Fr. Emmanuel Thelly CMI
Fr. Emmanuel Thelly CMI
Added by Binu George

Chaldean Catholic Church

Mshiha Paroqe d'Alma - Fr. Sand Basseel and Choir
Father Sand Basseel
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - complete
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Mar Abba Liturgical Institute
Fr. Albert Hisham
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Fr. Kamal Bidawid
Fr. Kamal Bidawid
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Fr. Sami Markhaya
Fr. Sami Markhaya
Added by Binu George

Assyrian Church of the East

Mshiha paroqe d'alma - Mar Awa
Mar Awa III
Added by Binu George
Mshiha paroqe d'alma - Shamasha Yousif Nooru
Shamasha Yousif Nooru
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Qasha Aprem Ashak
Qasha Aprem Ashak
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma
2019
St Mary's Assyrian Church of the East, Auckland New Zealand
Added by Binu George
Mshiha Paroqe d'Alma - Qasha Toma Kanoun
Qasha Toma Kanoun • 2018
St Mary's Assyrian Church of the East, Auckland New Zealand
Added by Binu George

To submit a recording for this hymn, please create an account or email it to gbinu44@gmail.com

Added by Binu George•Created 30 Oct 2025•Updated 3 Sep 2026

Comments

Loading comments...

Add a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *