Shuwha lakh Isho Malkan Zakkaya|ܫܘܼܒ݂ܚܵܐ ܠܵܟ݂ ܝܼܫܘܿܥ ܡܲܠܟܲܢ ܙܲܟܵܝܵܐ|ܫܘܒܚܐ ܠܟ ܝܫܘܥ ܡܠܟܢ ܙܟܝܐ

Huthama
Context

Huthama of Ramsha

Text
Englishby Abouna Robert Matheus
Huttama (Sealing)

Glory to You, Jesus our victorious King, the Radiance of the eternal Father, begotten without beginning,
above all times and (created) beings; we have no hope and expectation unless it be You, the Creator. By the
prayer of the just and elect who pleased You from the beginning, pardon our sins, forgive our offences, deliver
us from our afflictions, answer our requests, bring us to Your glorious light, and guard us by Your living Cross
from all harm, hidden and open, now and at all times and for ever and ever

https://www.syriac-treasury.work/post/40adb254-f327-4aca-acea-9df7986e29d4

Images

Assyrian Church of the East

Assyrian Church of the East page 1

Source: Hudra of the ACOE, Darmo 1961, Vol I

Page ܝܓ

Recordings

Syro-Malabar Church

Huthama of Ramsha - By Qashisha Yawsep Puthoor
Qashisha Joseph Puthoor
Added by Binu George

Chaldean Catholic Church

Shuwha lakh - Bishop Emmanuel Shaleta
Bishop Emmanuel Shaleta
Added by Binu George
Shuwha lakh Isho Malkan Zakkaya - Fr. Hormoz Haddad
Fr. Hormoz Haddad
Added by Binu George
Shuwha lakh Isho Malkan Zakkaya - Mar Felix Dawood Al Shabi
Mar Felix Dawood Al Shabi • 2026
Added by Binu George

Assyrian Church of the East

Shuwha lakh - huthama
Mar Benyamin
Melbourne
Added by Binu George
Shuwha lakh - huthama - Qasha Tony Kakka
Qasha Tony Kakka
Added by Binu George
Shuwha lakh Isho Malkan Zakkaya - Chorbishop Yatron Koliana
Chorbishop Yatron Koliana
(St. George Church, Lebanon
Added by Binu George

Ancient Church of the East

Shuwha lakh Isho malkan - Mar Yakob Danil
Mar Yakob Danial
Added by Binu George
Shuwha lakh Isho Malkan Zakkaya - Qasha Aram Warda
Qasha Aram Warda • 2022
The conclusion of the Ramsha service for the second Sunday of the Eastern Summer Week, recited by Father Aram Warda at the Old Eastern Church of the Virgin Mary in Melbourne, Australia.
Added by Binu George
Shuwha lakh Isho Malkan Zakkaya - Qasha Markos Hormiz
Qasha Markos Hormiz • 2022
The closing prayer for the Seventh Sunday of the Apostles (Eastern Liturgy), July 23, 2022, recited by Father Markos Hormiz, priest of the Church of the Virgin Mary.
Added by Binu George

To submit a recording for this hymn, please create an account or email it to gbinu44@gmail.com

Added by Binu GeorgeCreated 24 Oct 2025Updated 23 May 2026

Comments

Loading comments...

Add a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *