Tawa D'qariw|ܛܵܒ݂ܵܐ ܕܩܲܪܝܼܒ݂|ܛܒܐ ܕܩܪܝܒ

Description

Qale d'udrane - Qala 19, to the tune "Sahdaw Dawra"

Text

Syriac Text

ܩܠܐ ܕܬܫܥܣܪ 

ܒܪܘܼܟܵܒ݂ ܣܵܗܕܵܘ̈ܗܝ ܕܲܒ݂ܪܵܐ.

ܩܲܪܝܼܒ݂ܘܼ ܡܵܪܝܵܐ ܠܐܲܝܠܹܝܢ ܕܩܵܪܹܝ̇ܢ ܠܹܗ ܒܩܘܼܫܬܵܐ. ܛܵܒ݂ܵܐ ܕܩܲܪܝܼܒ݂ ܒܟ݂ܠܥܸܕܵܢ. ܠܐܲܝܠܹܝܢ ܕܩܵܪܹܝܢ ܠܹܗ ܒܩܘܼܫܬܵܐ. ܘܥܵܒܹ̇ܕ݂ ܨܸܒ݂ܝܵܢܵܐ ܕܕܵܚܠܵܘ̈ܗܝ. ܫܡܲܥ ܡܵܪܝ ܒܵܥܘܼܬ݂ ܣܵܓ݂ܘܿܕܲܝ̈ܟ. ܘܦܲܢܵܐ ܒܪ̈ܲܚܡܲܝܟ ܫܹ̈ܐܠܵܬܲܢ. ܐܲܝܟ݂ ܕܲܡܥܵܕ݂ܵܐ ܗَܝܼ ܛܲܝܒ݁ܘܼܬ݂ܵܟ݂.

Images

Assyrian Church of the East

Assyrian Church of the East page 1

Source: Hudra of the ACOE, Darmo 1961, Vol I

Page 195

Recordings

Chaldean Catholic Church

Tawa D'qariw - Shamasha Abdullah
Shamasha Abdullah
Added by Binu George

Assyrian Church of the East

Tawa d'qariw - Mar Awa III
Mar Awa III
Added by Binu George
Tawa d'qariw - Mar Awa III
Mar Awa III
Added by Binu George
Tawa D'qariw - Qasha Daniel Shammon
Qasha Daniel Shammon
Added by Binu George
Tawa D'qariw - Shamasha Yousif Nooru
Shamasha Yousif Nooru
Added by Binu George
Tawa D'qariw - Mar Dinkha IV
Mar Dinkha IV • 1989
Added by Binu George

To submit a recording for this hymn, please create an account

Added by Binu GeorgeCreated 31 Dec 2025Updated 3 Jan 2026

Comments

Loading comments...

Add a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *